Ce bulletin est édité par les services Environnement et Stratégie et Développement de l’aéroport, à la demande des membres de la Commission Consultative Environnement .
Il est édité tous les semestres.

Ce bulletin détaille spécifiquement les données du trafic aérien d’un point de vue environnemental :

- Trafic par tranches horaires (vols de nuit)
- Trafic par nature de vol (commercial, vols d’essais…)